ربنا آمنا …
ربنا لا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا وهب لنا من لدنك رØمة إنك أنت الوهاب [آل عمران – Û¸]
(پرودرگارا! دل‌های‌مان را، بعد از آن‌که ما را هدایت کردی، (از راه ØÙ‚) منØر٠مگردان؛ Ùˆ از سوی خود، رØمتی بر ما ببخش، زیرا تو بخشنده‌ای)
… ربنا آمنا ÙاغÙر لنا وارØمنا وأنت خير الراØمين [مومنون – Û±Û°Û¸]
(… پروردگارا! ما ایمان آوریدم؛ ما را ببخش Ùˆ بر ما رØÙ… Ú©Ù†: Ùˆ تو به‌ترین رØم‌کنندگانی)
… ربنا آتنا من لدنك رØمة وهيئ لنا من أمرنا رشدا [Ú©Ù‡Ù – Û±Û°]
(… پروردگارا! ما را از سوی خودت رØمتی عطا کن، Ùˆ راه نجات‌ای برای ما Ùراهم ساز)
… ربنا اÙرغ علينا صبرا وثبت اقدامنا وانصرنا على القوم الكاÙرين [بقره – Û²ÛµÛ°]
(… پروردگارا! پیمانه‌ی شکیبایی Ùˆ استقامت بر ما بریز؛ Ùˆ قدم‌های ما را ثابت بدار؛ Ùˆ ما را بر جمعیت کاÙران پیروز بگردان)
(بشنوید با صدای Ù…Øمدرضا شجریان)