درخواست کمک: جلوگیری از طرح کنگره‌ی امریکا برای حمله به ایران

درخواست کمک: جلوگیری از طرح کنگره‌ی امریکا برای حمله به ایران

چند ساعتِ پیش نامه‌ای دریافت کردم راجع به طرح جدید پیش‌نهادی‌ی کنگره‌ی امریکا که به احتمال زیاد تاکنون درباره‌اش شنیده‌اید. پیش‌نهاد این طرح تحریم‌های شدید اقتصادی و سیاسی‌ی ایران است. از جمله بخش‌های این تحریم، منع واردات بنزین خواهد بود.
بعضی بر این باورند که چنین طرح‌ای معادل با بستن راه دریایی ایران خواهد بود (در واقع تا جایی که من فهمیده‌ام این پیش‌نهاد از اولمرت نخست‌وزیر اسرائیل است و نه الزاما آن‌چه در خود طرح پیش‌نهاد شده باشد). نتیجه‌ی چنین عمل‌ای اعلان جنگ به ایران خواهد بود. نمی‌خواهم از تبعات احتمالی‌ی جنگ بنویسم که هر عاقل‌ای نیک می‌داند.

طبیعی است که گروه‌های صلح‌جویی به پا خاسته‌اند و با این طرح مخالفت کرده‌اند. یکی از این گروه‌ها، گروه‌ای است که توسط Medea Benjamin و علی نصری هدایت می‌شود و قرار است دوشنبه و سه شنبه به کنگره‌ی امریکا بروند و اعتراض خودشان را اعلام کنند. این‌که اعتراض‌شان به چه صورت خواهد بود و شما چه کمک‌ای می‌توانید بکنید در نامه‌ی آن‌ها -که من در زیر خواهم آورد- مشخص شده است. به طور خلاصه قرار است شما نامه‌ای بنویسید و بگویید که شرایط ایران پس از جنگ چه بد خواهد شد و آن‌ها هم آن را بلند بلند بخوانند!

چند نکته:
* من از جزییات طرح پیش‌نهادی بی‌اطلاع‌ام. چند لینک‌ای را که در زیر معرفی خواهم کرد به توضیح بیش‌تر طرح می‌پردازند اما بدانید که درک من از تبعات سیاسی‌ی این طرح دستِ دوم است.
* من نمی‌دانم کاری که علی نصری و Medea Benjamin خواهند کرد چقدر مفید خواهد بود. اما به نظرم اگر اندکی به فایده‌اش امید داریم لازم است کمک‌شان کنیم.
* در نهایت من نه علی نصری را می‌شناسم و نه گروه‌ای که با آن‌ها هم‌کاری می‌کند. فعلا خوش‌بین هستم و امید دارم که در کارشان موفق شوند.
* اگر وبلاگ دارید، در این‌باره بنویسید.

چند لینک مربوط:

* Stop The “Iran War Resolution”

* US Congress seeks to declare war on Iran with HR 362 and SR580

* Possible results of of a US strike on Iran: 2.6 million people killed

* Ron Paul on Iran

نامه‌ای که دریافت کرده‌ام:

Dear Friends, Salam

As you know, there currently is a resolution (HR 362) in the U.S Congress implying a Naval blockade of the strait of Hormoz in order to stop all shipments of refined petroleum products from reaching Iran. If passed (and there is a big chance that it does), this resolution will not only have disastrous consequences on the Iranian economy but will also greatly increase the chances of a military confrontation between the two countries.

This resolution has caused a lot of anxiety in the anti-war movement in the U.S. A few days ago, I was contacted by one of the leading peace activists in the U.S “Medea Benjamin” and we planned to go to the U.S Congress next week and try to change the mind of some of the Congresspeople who support this bill.

She has also asked me to ask Iranians to each write a personal statement about how the economic sanctions and military actions will negatively affect their lives (economically, politically, socially…etc) and what other consequences these policies will have on the Iranian society, the future of their country and their perception towards the United-States. These statements will be read in public outside of the Congress next Tuesday and Wednesday and probably be handed to the Congresspeople after the Congressional hearings on Iran.

So, I would like to ask for your assistance to spread the word and collect as many statements as possible from Iranians (especially from those who live in Iran). The length of the statements does not matter, what is important is the message that the Iranian people are sending to the American people and politicians.

If it is possible for you to provide this assistance, please Email you statements to me at (alinsr@gmail.com) before Sunday night (July 6th/08), North American E.T, as we are leaving for Washington D.C on early Monday morning

We sincerely believe that these statements WILL make a difference even if we succeed to turn just a few votes around.

Waiting to hear from you,
Warmest regards.

Ali Nasri
Roads to Peace

12 thoughts on “درخواست Ú©Ù…Ú©: جلوگیری از طرح کنگره‌ی امریکا برای حمله به ایران

  1. به پویا: وقتی من نامه‌ای را کپی می‌کنم نمی‌توانم محتوای‌اش را تغییر دهم و «تصحیح»اش کنم.
    این‌که چقدر دراماتیک است یا نیست موضوع دیگری است. طبیعی است که همه در این زمینه اتفاق نظر ندارند. مهم‌تر از آن، تفسیر تاثیر یک عمل سیاسی بر شرایط سیاسی کار الزاما بدیهی‌ای نیست.

  2. به پویا: اما با این همه متشکرم از لینک‌ها!

  3. منظورِ من صرفا این بود که هیچ‌کدام از این دو resolution الزامِ قانونی ایجاد نمی‌کنند، و به رییس‌جمهور ارائه نمی‌شوند. اگر به جای H.Con.Res. شماره با H.R. شروع می‌شد (همان‌طور که در نامه به اشتباه آمده)‌ از این نظر کاملا و اساسا فرق می‌کرد.

  4. ممنون از توجهی که به این موضوع کردی. طرح به خودی خود ممکنه اون‌قدر که به نظر می‌رسه خطرناک نباشه، ولی از این لحاظ که نوعی مجوز برای انجام عملیات تندروانه‌تر علیه ایران رو صادر می‌کنه به صورت بالقوه خیلی خطرناکه. نباید فراموش کنیم که جنگ قبلی علیه عراق هم نمونه‌ی مشابه این طرح رو داشت.
    این‌ هم یک قطعه‌ی دیگر از قعطعات پازلی است که اگر خدای نکرده کامل شود، شاهد حمله به ایران خواهیم بود.

  5. من نوشتم نامه را، برگشت خورد، تو فرستادی چیزی؟ مشکلی در آدرس ایمیل نیست؟
    این طور که معلوم است وقتش هم تا دیشب بوده ، اما انی وی، یک جوری می فرستمش، اگر همان آدمی باشد که فکر می کنم ، با ایمیل دیگری می فرستم دوباره.

  6. فکر نمی‏کنم آن قدری جدی باشد، ولی اصلن ÙŠÚ© سوال ديگر برای‏ام به وجود آمده. آيا لزومن جنگ به وضعيت بدی برای ايران ختم خواهد شد؟ شوخی نمی‏کنم… بسيار هم جدی!

  7. به بامداد: دقیقا به همان خاطر. وضعیت به تدریج بدتر می‌شود و اگر قدم به قدم جلوی‌اش را نگیریم تغییر غیرقابل کنترل خواهد شد.

    به سارا: من مشکل‌ای نداشتم. به هر حال برای‌شان نامه‌ای زدم و گفتم که این‌جا بحث‌ای در گرفته و در ضمن کس‌ای مشکل داشته برای فرستادن نامه. هنوز جواب‌ای دریافت نکرده‌ام.

    به لرد شارلون: لزوما نه اما به احتمال زیاد! آیا دلیل‌ای داری که فکر کنی ممکن است جنگ وضعیت ایران را به‌تر کند؟

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *