غم‌آور نيست؟!
… نوشته بودي Ú©Ù‡ بالزاک مزخرف زياد مينوشته. اين رو فکر کنم خودش هم ميدونسته. علتش هم تا اونجايي Ú©Ù‡ يادمه اينه Ú©Ù‡ براي کتابش قرارداد داشته Ùˆ ناشر ميامد واميستاده بالاي سرش Ùˆ زورش ميکرده Ú©Ù‡ بنويسه Ùˆ گاهي براي اينکه پول بيشتري بگيره مجبور بوده بيشتر بنويسه: ÙŠÚ© نويسنده فقير، Ú©Ù‡ مجبوره لفتش بده، براي همينه Ú©Ù‡ ميگن پستي Ùˆ بلندي زياد داره نوشته‌هاش. …
اين‌ها را پويان عزيز براي‌ام نوشته بود. در همين‌جا از آقاي اونوره دو بالزاک عذرخواهي مي‌کنم و به يکي از جنبه‌هاي مثبت کارش اشاره مي‌کنم: اونوره مي‌توانست 5 صفحه درباره‌ي بزرگ‌واري‌ي يک زن سي‌ساله (و حتي بيش‌تر) بنويسد و تو از هر جاي‌اش که مي‌گرفتي و مي‌خواندي‌اش، کار دست‌ات مي‌آمد.